Mario Kart 8 Deluxe har patchats för att ta bort en oavsiktlig offensiv handgest.
varför bär rappare upp och ner kors
Även om Inkling Girls fistpumpfirande inte anses kränkande i Storbritannien (inte heller i Japan, där spelet utvecklades), skiljer sig betydelsen i andra länder - inklusive Brasilien, Frankrike, Italien, Polen, Portugal och Spanien - i översättningen till ett flertal olika saker, från motsvarigheten till att ge någon långfingret, till, respektlös respekt för någons mamma. Hoppsan.
https://twitter.com/BubblemanPedri/status/865015774741766145?ref_src=twsrc%5Etfw&ref_url=http://www.shortlist.com/tech/gaming/nintendo-gesture-offensive-mario-kart-8
Ersättningen är subtil, men snarare än att lägga sin vänstra hand på sin högra arm och pumpa, gör Inking Girl nu helt enkelt en knytnävepump med bara sin högra arm. Här kan du se skillnaden själv tack vare NeoGAF -användare Neiteio.
Och det är inte allt som har ändrats heller. Andra tweaks och förbättringar av spelet på Nintendo Switch inkluderar en ändring för att låta spelare se motståndarnas namn i backspegeln i onlinematcher, startpositioner på banan återspeglar nu ordentligt i vilken ordning spelare går med, turneringsklockor visar nu verkliga- världstider, och upp till två spelare kan se en vängrupp medan de väntar på att gå med i åtgärden (och om du har 100+ vänner kan du skapa en vänlobby).
Nintendo har också tagit bort oövervinnerlighetsperioden efter en spin -out eller krasch i onlinematcher, 'Worldwide' och 'Regional' -lägen lägger spelare till Mirror och 200cc -matcher mindre ofta, och - bäst av allt kanske - Driver Miis visar nu korrekt ansiktsbehandling uttryck. Jippie!
- Av Vikki Blake @_vixx
21 hemliga påskägg gömda i 'The Legend Of Zelda: Breath of the Wild' som kommer att blåsa dig
topp 10 r och b sångare
