Hip Hop Duo Poetic Pilgrimage trotsar förväntningar som kvinnliga muslimska rappare

Den Londonbaserade Hip Hop-duon Poetic Pilgrimage säger att deras rapkarriär inte strider mot deras muslimska tro.



I en ny intervju med Al Arabiya , de två kvinnorna, Muneera Williams och Sukina Owen-Douglas, tar upp en dikotomi mellan förväntningar om deras musik och verkligheten i sina egna liv inom deras tro.



Några dagar skulle jag gå ner på gatan i min hijab med mina hörlurar när jag lyssnade på Wu-Tang-klanen, berättade en 33-årig Sukina Owen-Douglas. Jag skulle få en glimt av mig själv i spegeln och skratta. Någon skulle se mig och tror nog att jag inte kan tala engelska ordentligt, men jag lyssnar faktiskt på rap.






Owen-Douglas tillägger att de medvetet trotsar konventioner.

De tror att vi ska göra poesi eller sjunga eller vara riktigt mjuka, säger hon. Men jag brukade rappa riktigt hårt, och jag tror att det var på grund av dessa stereotyper ... Jag kompenserade inte för mycket, men vi försökte vara som vi kan rapa lika hårt som killarna. Vi är inte den här typen av ömtåliga, kronbladiga blommor.



Muneera Williams erbjuder att stereotyperna Poetic Pilgrimage bekämpar genom att skapa musik är specifika för deras liv som muslimska kvinnor.

Det beror verkligen på att vi är kvinnor eller att vi gör musik, säger Williams. Det finns denna idé [i islam att] våra röster är skönhet, och vi ska inte visa vår skönhet.

Båda hijab-bärande artister verkar tydliga att de trotsar förväntningarna med sin rap, särskilt för icke-muslimska lyssnare.



Vi får förväntningar på vad vi borde vara, erbjuder Williams. Människor är alltid som, du borde skriva en sång om Koranen. De vill att vi ska vara deras affischflicka och inte säga något mot [muslimer].

Owen-Douglas sammanfattar duonens unika identitet med en kommentar om sin egen stil och kulturella utgångspunkt.

Min nationella klänning är inte en Shalwar Kameez - det är H&M, säger hon. Vissa människor tror att ... väst och islam inte kan mötas. Men vi kan aldrig ha den inställningen för det är den vi är.

Läs hela intervjun här och kolla in en av Poetic Pilgrimages låtar nedan.